Governor Charlie Baker signed the measure, which allows people to use public bathroom facilities that match their gender identities. Metro, 2.